Vos annonces
Vous avez déjà cette annonce sur votre propre site ?
Nous récupérons titre, description et prix pour vous faire gagner du temps – à vérifier avant publication. Les photos sont proposées en aperçu, à télécharger et réimporter vous-même (impossible techniquement de les transférer automatiquement).
Vendez à des acheteurs germanophones – sans barrière linguistique
Nous sommes votre partenaire franco-allemand : diffusion gratuite de vos annonces auprès d’acheteurs allemands, suisses et autrichiens, traduction professionnelle incluse, commission uniquement en cas de vente conclue.
Ce que nous apportons à votre agence
Annonces gratuites
Publication et diffusion de vos biens sur notre portail germanophone – sans frais fixes.
Accompagnement des visites
Traduction et accompagnement bilingue lors des rendez-vous avec vos acheteurs germanophones.
Profil d’agent immobilier
Une page dédiée à votre agence, visible par des milliers d’acheteurs germanophones.
Traduction gratuite
Chaque annonce est traduite et valorisée en allemand, sans coût supplémentaire pour vous.
Trois étapes pour toucher les acheteurs germanophones
Créez votre compte
Gratuitement, en quelques clics – publiez vos biens et choisissez votre offre.
Traduction & mise en ligne
Nous traduisons, vérifions et publions sous 48h auprès de milliers d’acquéreurs germanophones.
Vous recevez les demandes
Directement chez vous – vous gérez la relation client, ou nous le faisons pour vous.
Une formule adaptée à votre organisation
Diffusion gratuite de vos annonces, accompagnement bilingue clé en main, ou une solution sur mesure – à vous de choisir.
Diffusion
Vos annonces sur le marché germanophone
- Dépôt de vos biens en français en quelques clics
- Actuellement, jusqu’à 10 annonces gratuites
- Traduction professionnelle en allemand incluse
- Vérification et mise en ligne sous 48h
- Diffusion auprès d’acquéreurs germanophones qualifiés
- Demandes reçues directement par vous
- Aucun frais fixe – 0€ d’abonnement
*10% de votre commission TTC – uniquement en cas de vente conclue (jamais plus, jamais avant). La publication de vos annonces, leur traduction en allemand et leur diffusion sur nos réseaux sociaux sont entièrement gratuites.
Diffusion + Service
La solution complète – tout inclus
- Dépôt et traduction de vos annonces en allemand
- Diffusion auprès d’acquéreurs germanophones qualifiés
- Communication écrite et téléphonique en allemand
- Accompagnement et traduction lors des visites
- Préparation et présence au rendez-vous notarial
- Traduction des documents contractuels
- Coordination acquéreur / agence / notaire
*15% de la commission TTC, avec un minimum de 1 500€ par transaction – uniquement en cas de vente conclue.
Sur mesure
Pour vos besoins spécifiques
- Accompagnement germanophone seul, sans diffusion
- Volumes importants ou besoins récurrents
- Marque Blanche (accompagnement invisible sous votre nom)
- Conditions individuelles à discuter ensemble
Chaque situation est différente – parlons de votre cas concret, sans engagement.
Des biens déjà diffusés auprès d’acheteurs germanophones
Un aperçu des annonces d’agences partenaires actuellement présentées à notre clientèle allemande, suisse et autrichienne.
Ce qu’en disent nos agences partenaires
« Enfin une solution simple pour toucher les acheteurs allemands, sans avoir à gérer nous-mêmes la barrière de la langue. »
Sophie
Agence immobilière, Béziers
« Le modèle est honnête : pas d’abonnement, pas de frais cachés, on ne paie que si la vente se conclut. »
Julien
Agent immobilier indépendant, Narbonne
« Nos annonces sont enfin visibles auprès d’une clientèle qu’on ne touchait pas avant, sans effort supplémentaire de notre côté. »
Marion
Agence immobilière, Perpignan
Une couverture large en Occitanie et Provence-Alpes-Côte d’Azur
Nous travaillons avec des agences dans l’Aude, l’Hérault, les Pyrénées-Orientales, le Gard, le Var et les Alpes-Maritimes – au plus près de votre marché local.
Deux interlocuteurs, un seul objectif
Nous accompagnons votre agence pas à pas dans la mise en relation avec des acheteurs germanophones – en toute transparence, sans mandat ni contrainte. Nos formules de collaboration s’adaptent à votre organisation.
Ce qu’il faut savoir
Vous créez un compte gratuitement sur notre plateforme, publiez vos biens et nous prenons en charge la traduction allemande et la mise en ligne sous 48h. Les acquéreurs vous contactent directement – vous recevez les demandes en premier, nous recevons simplement une copie.
Non – aucune délégation de mandat n’est nécessaire. Nous intervenons en tant qu’apporteur d’affaires et prestataire de services, sans mandat, sans négociation de prix, sans signature de documents.
Uniquement en cas de vente effectivement conclue avec un acquéreur que nous vous avons présenté – quel que soit le bien finalement acquis. Aucun frais fixe, aucun abonnement.
Certaines situations sortent des deux formules standards : un accompagnement germanophone seul sans diffusion d’annonces, des volumes importants, ou une Marque Blanche – où nous intervenons sous votre nom, sans aucune mention externe. Dans ces cas, nous établissons ensemble des conditions individuelles, sur simple contact.
Nous couvrons l’ensemble du Sud de la France – Occitanie, Provence-Alpes-Côte d’Azur – avec un focus particulier sur l’Hérault, l’Aude, les Pyrénées-Orientales, le Var et les Alpes-Maritimes.
Devenez agence partenaire dès aujourd’hui
Créez votre compte gratuitement et diffusez vos annonces auprès d’une clientèle allemande, suisse et autrichienne solvable et sérieuse.
Publier une annonce gratuitementVendre à des acheteurs allemands, suisses et autrichiens dans le Sud de la France
Vous êtes une agence immobilière ou un agent indépendant en Occitanie ou en Provence-Alpes-Côte d’Azur ? Mein Haus in Frankreich est votre partenaire immobilier franco-allemand pour toucher une clientèle allemande, suisse et autrichienne à la recherche d’une résidence secondaire ou d’une propriété dans le Sud de la France. Nous diffusons gratuitement vos annonces auprès d’acheteurs germanophones qualifiés, sans que vous ayez à gérer vous-même la barrière de la langue.
Pourquoi cibler la clientèle germanophone ?
Chaque année, des milliers d’acheteurs allemands, suisses et autrichiens recherchent une maison, une villa ou un mas dans le Sud de la France. Cette clientèle germanophone se distingue par des dossiers solides, un pouvoir d’achat élevé et une véritable envie de s’installer durablement dans la région. Pourtant, très peu d’agences locales disposent des ressources nécessaires pour communiquer en allemand et accompagner ces acheteurs dans leur langue – c’est précisément là que nous intervenons.
Un partenariat sans mandat, sans risque
Nous intervenons en tant qu’apporteur d’affaires, sans délégation de mandat, sans négociation de prix et sans signature de documents pour votre compte. Rejoindre notre réseau d’agences immobilières partenaires ne vous coûte rien : la diffusion de vos annonces, leur traduction en allemand et leur mise en avant auprès de nos acheteurs sont entièrement gratuites. Une commission n’est due qu’en cas de vente conclue avec un acquéreur que nous vous avons présenté – jamais avant, jamais plus.
Nos départements de collaboration
Nous travaillons avec des agences immobilières souhaitant attirer des acheteurs allemands dans l’Aude, l’Hérault, les Pyrénées-Orientales, le Gard, le Var et les Alpes-Maritimes. Que vous soyez installés à Narbonne, Béziers, Perpignan, Nîmes ou sur la Côte d’Azur, votre portefeuille de biens peut être diffusé auprès de notre communauté d’acheteurs germanophones dès aujourd’hui.
